140 + 24 úkolů
pro zábavné učení cizích jazyků
Otevřete knihu na kterékoliv stránce a inspirujte se. Poslouží vám jako pomůcka ve chvílích, kdy vaše motivace upadá, nebo naopak ve dnech, kdy máte chuť udělat na cestě za svým jazykovým snem maximum.
O knize
12
lektorek
V knize najdete také inspiraci a originální tipy od dvanácti zkušených lektorek jazyků. Děkuji jim, že se podělily o cenné know-how a zapojily se do tvorby knihy. Moc si toho vážím. Sami uvidíte, jak různorodý mix úkolů vznikl, protože každá učí trochu jinak.
140 + 24
úkolů
Kniha je plná 140 úkolů od Ivany a 24 úkolů od přizvaných lektorek je ověřeno na stovkách studentů, kteří prošli naší lektorskou praxí. Dobře vím, že když propadnete kouzlu jazyka a zatoužíte si vyzkoušet něco nového, už vás nic nezastaví.
1
autorka
Ivana Kudrnová v sobě před lety objevila kouzelnou schopnost – nadchnout pro jazyky ostatní, motivovat je a posouvat k cíli. V čem je tajemství? Baví ji zkoušet nové metody učení, hledat netradiční způsoby a překvapovat sebe i studenty. A tak to už řadu let dělá v projektu Španělština do plavek pro studenty a Digitální lektoři pro lektory.
1
ilustrátorka
Hanka Šradějová o sobě říká, že je hlavou i nohama v oblacích. Věnuje se pod značkou mojesféra ilustraci, knižní tvorbě, hře s materiálem i grafickému designu a fotostylingu. Umí kouzlit před očima, nikdy nezapomenu na moment, kdy se z hrubého textu v editoru stala její vinou kniha.
pracovní
listy
Součástí knihy jsou i pracovní listy. Naleznete je zdarma ke stažení zde na webu.
#164ukolu
Sdílejte s ostatními, kde a jaký úkol právě plníte. Pochlubte se, motivujte přátele a předávejte dál nadšení pro učení cizích jazyků. Připojte hashtag #164ukolu a užijte si zábavu. Chcete se podívat, jak se při plnění úkolů daří jiným studentům či lektorům? Stačí kliknout na hashtag a inspirovat se.
pro koho
je kniha
stvořená?
Kniha patří do rukou milovníkům cizích jazyků a všem těm, kteří se jazyky učí, nebo je vyučují – studenti, samouci, učitelé i lektoři. Studenti jazyků zjistí, jak posouvat sami sebe, a lektoři získají svěží vítr do svých lekcí. Nezáleží na tom, který jazyk se chystáte učit, kolik máte let a jaký je váš cíl. Kniha pro vás bude nekonečným zdrojem inspirace. V sobě už musíte najít sílu a odhodlání.
šetrný lokální
design
Šetrný k přírodě a lokální, takový je design naší knihy. Pro sazbu jsme vybrali písmo Pepone z české písmolíjny Storm Type Foundry. Papír má certifikát FSC, který ručí za ekologicky šetrné, sociálně prospěšné a ekonomicky životaschopné obhospodařování lesů. Originální vlnitou záložku – hadovku dodala slezská galanterie Pega. O tisk se postarala pražská tiskárna Tomos a.s.
ebook
Vysázely jsme pro vás i e-book, elektronickou verzi krásné papírové knihy, tak ať ji máte dostupnou kdykoliv a kdekoliv. Bude čitelný i z mobilního telefonu, za to ručíme. Skvělé rozhodnutí pro ekology i minimalisty a pro všechny ostatní ten nejlepší doplněk k papírové knize.
metoda dřiny a legrace
Přestože dřina a dril váš proces učení zrychlí a často je to vlastně jednodušší než cokoliv jiného, musí tu dřinu na jedné straně vyvážit legrace na straně druhé. Pak vzniká rovnováha, která vás u cizího jazyka udrží dlouhodobě. Učení vás musí bavit.
8
témat
Kniha je rozdělená do osmi kapitol a vy sami nejlépe poznáte, od které začít. Co máte raději: čtení, psaní, videa, poslech, studijní tipy, aplikace, mluvení nebo si chcete vyzkoušet (mini) projekty? Stačí nalistovat. Jestli vás opustily všechny nápady, vyzkoušejte první tip, který vás osloví.
motivace
Doporučuji vrátit se k základům. Proč vlastně jazyk studujete a kam se v něm chcete dostat? Máte raději poslech, čtení, mluvení, gramatiku, nebo spíš slovíčka? Víte, co vás baví a zajímá? Už jste se nějaký jazyk učili a máte osvědčený postup? Spočítali jste si, kolik času můžete a chcete učení věnovat (pro dosažení cíle, ale i během běžného týdne)?
Ivana Kudrnová
Trojka ze španělštiny, nechuť dřít se nazpaměť slovíčka a úkoly dopisované v šatně těsně před zvoněním. Tak jsem s jazyky začínala já. K jazykům jsem si nakonec cestu našla a uvědomila jsem si, čím mne přitahují. Postupně jsem zjistila, že učení jazyků nemusí být jen dřina, ale taky pořádná legrace. Umím studenty motivovat a nadchnout už 17 let.
Text jsem psala v Praze na Hradčanech ručně do sešitu a ladila na půdě na Šumavě na klávesnici. Ilustrace zase vznikly s výhledem na kopce v Krkonoších a na Vyšehradě :)
Lektorky
Jana Hudečková
Lektorka češtiny pro cizince s dlouholetou praxí v offline i online výuce. Lektorka kurzů aplikace Včelka akreditovaných MŠMT. Zabývá se lektorováním a metodickým vedením učitelů češtiny i češtiny jako cizího jazyka. Vydává podcast Učíme se česky a tvoří výuková videa.
Míša Nofftz Skopalová
Lektorka němčiny, která vede projekt Alles Gute – němčina s Míšou, natáčí skvělé online kurzy, vydává e-booky a vede online lekce, ve kterých se zaměřuje na aktivní využívání jazyka.
Lenka Suchomelová
Lektorka češtiny pro cizince a autorka projektu Czech Time, ve kterém pomáhá středně a více pokročilým studentům učit se česky tak, aby je to bavilo a aby byla jejich práce co nejefektivnější.
Mirka Smíšková
Jazyková koučka a lektorka angličtiny a němčiny pro pokročilé. Ví, že v cizím jazyce se můžete zlepšit a uspět mnohem rychleji, když se soustředíte na to, na čem opravdu záleží.
Zdeňka Fromková
Překladatelka a lektorka, která miluje francouzštinu. Její projekt Restartujte francouzštinu ukazuje cesty, jak se francouzštině věnovat co nejčastěji, s radostí a lehkostí.
Hanka Šimáčková
Online lektorka francouzštiny ve svém projektu ProfHanka a spoluzakladatelka projektu Digitální lektoři, ve kterém pomáhá jazykovým lektorům profesionálně učit online. Baví ji technologie a je pro ni velmi důležitá francouzská výslovnost.
Karin Rózsová Wolfová
Učí němčinu a slovenštinu jako cizí jazyk na Přírodovědecké fakultě UK v Bratislavě. Je dlouholetou externí spolupracovnicí Goetheho institutu na Slovensku. Věnuje se i dalšímu vzdělávání učitelů. Její hodiny jsou interaktivní, plné různorodých cvičení a zajímavých úkolů, z nichž mnohé připravuje v dostupných digitálních aplikacích.
Simona Pöder Innerhofer
Lektorka a mentorka němčiny a moderní a biblické hebrejštiny. Ve svojí online výuce používá prvky jazykové animace a jazykové psychodramaturgie, což jí umožňuje soustředit se na studenta podle jeho tempa a zájmů. Věří, že každý má i v cizích jazycích svůj čas.
Jindřiška Čížková
Učitelka španělštiny, která se specializuje na dospívající studenty. Baví ji zapojovat je do víceborových projektů a dokazovat, že španělštinu mohou najít kdekoliv.
Klára Pirklová
Lektorka angličtiny a learning designérka, která se ve světě online vzdělávání pohybuje jako ryba ve vodě a připravuje velké konference pro vzdělávání učitelů a lektorů jazyků. Bydlí na malé vesnici a už několik let vede mezigenerační kurz angličtiny pro skupinku svých sousedů.
Petra Vojtová
Překladatelka a lektorka. Od doby, co se stala maminkou, ji provází téma malé děti a cizí jazyky. Měla tak nespočet možností poznat, že malé děti se učí cizí jazyky úplně jinak než dospělí. Potřebují se jazykem přirozeně obklopit a hrát si v něm. Vnímat ho na pozadí aktivity, do které jsou ponořeni a která je baví. Svoje zkušenosti již řadu let předává rodičům a učitelům v projektu DoubleBubble: Web o dětech a cizích jazycích.
Jana Somerville
Je lektorka angličtiny, pracuje s dětmi i dospělými. V lekcích se snaží své studenty podpořit v jejich vlastní cestě k jazyku, ukázat jim, že je to především komunikační prostředek, nikoliv strašák plný gramatických vychytávek.
Kniha byla vytvořena s láskou. Sazba, fonty, ilustrace, barvy, vše tvoří harmonický celek. Úkoly jsou podle typu přehledně rozděleny do osmi oddílů, nenajdeme zde ovšem jen klasické disciplíny…
Pracovní listy ke stažení
